Dhá lá de dhíth d’Oíche Chultúir i dTeileann / Culture Night a two-day affair in Teelin

Dhá lá de dhíth d’Oíche Chultúir i dTeileann
Beidh an ceol traidisiúnta, an fhidiléireacht, portaíocht béil agus scéalaíocht chun tosaigh ag an deireadh seachtaine i dTeileann agus Oíche Chultúir 2022 á cheiliúradh.
Oíche Dé hAoine ag 8pm i gColáiste Aoidh Mhic Bhricne beidh cur i láthair faoi chnuasach taifeadtaí den fhidiléireacht, ceoltóireacht, portaíocht béil & scéalaíocht i dTeileann.

Is í Deirbhile Ní Churraighín a bheas mar bhean an tí. Críochnóidh an oíche bhreá le cúpla tiún ó cheoltóirí áitiúla an lae inniu. Imeacht saor in aisce atá ann. Oíche Dé Sathairn sa choláiste beidh ceolchoirm le Stiofán Ó Gallchobhair, Sean Chon Johnny, Martin McGinley, Dermie & Tara Diamond, Steve Cooney, Claire Ní Bheirn, Aisling Ni
Churraighín agus ceoltóirí áitiúla eile. Costas €10 ar an doras.

I rith an lae Dé Sathairn, beidh ranganna fidil sa choláiste. Costas €10 ar na ranganna agus is féidir breis eolas a fháil agus áit a chur in áirithe trí theagmháil a dhéanamh le
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / 0863409019. Tá na himeachtaí seo á eagrú ag Cairdeas na bhFidiléirí i bpáirt le Coiste Ionad Pobail Theilinn le tacaíocht ó Ealaíon na Gaeltachta agus an Chomhairle Ealaíon.

Culture Night a two-day affair in Teelin
The renowned traditional music, fiddle playing, lilting and storytelling of the southwest Donegal Gaeltacht will be to the fore in Teelin this weekend as part of Oíche  Chultúir/Culture Night 2022. On Friday night at 8pm Cairdeas na bhFidléirí alongside Coiste Ionad Pobail Theilinn will host a presentation of a collection of historic recordings of fiddle playing, singing, lilting & storytelling from some of Teelin’s great musicians of the past in Coláiste Aoidh MhicBhricne.

This free event hosted by Deirbhile Ní Churraighín will finish with tunes from some of today’s local musicians. On Saturday night at 8pm Coláiste Aoidh Mhic Bhricne will host a concert with Stiofán Ó Gallchobhair, Sean Chon Johnny, Martin McGinley, Dermie and Tara Diamond, Steve Cooney, Claire Ní Bheirn, Aisling Ni Churraighín and other local musicians. Concert admission €10. Fiddle classes will be hosted in the Irish College during the day on Saturday.

Enquiries and bookings This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / 0863409019. Class admission €10. These events organized by Cairdeas na bhFidléirí with Coiste Ionad Pobail Theilinn are supported by Ealaín na Gaeltachta and An Chomhairle Ealaíon.